Monday, December 19, 2011

the Last Weekend...(part two)

Samo 9 sati pre nego što je mali dečkonja stigao na svet. Zapravo nisam planirala da ću ove slike objaviti, nisu ispale kako sam zamislila, loše svetlo i to, ali predomislila sam se jer su poslednje na kojima sam trudna! Košulja je proizvod starog DIY projekta koji možete pogledati ovde, a to popodne sam samo dodala nitne na nju...baš sam zaluđena ukrašenim kragnama ovih dana! Taj dan sam počela i sa ukrašavanjem jelke, ali smo uspeli samo da je sklopimo, stavimo lampice i dve girlande od perja koje sam, takođe, to popodne ukrasila šljokicama i to je bilo to...počele kontrakcije...pa porođaj...došla beba...a jelka još uvek stoji na istom! Nadam se da ću je uspeti dovršiti ove nedelje!!! Stvarno se nadam!

 Only 9 hours before our baby boy arrived! At first I wasn't happy with the photos and wasn't planning to publish them, but I changed my mind because these are  last photos taken of me pregnant! The shirt I'm wearing is DIY (look this tutorial) and that afternoon I just added some studs...big fan of studded collars!!!
CLICK TO SEE MORE

Saturday, December 17, 2011

the Last Weekend...(part one)

Slikali smo se u šetnji koja je služila da suzbije lažne kontrakcije samo 36 sati pre porođaja. Nisam ni sanjala da će to biti jedan od dva poslednja outfit posta u trudničkom izdanju!

 We took this photos only 36 hours before baby arrived!! I could never imagine that this would be one of two last pregnant outfit posts...
CLICK TO SEE MORE

Friday, December 9, 2011

He is Here...

Our Love
On Sunday, while decorating Christmas tree we had a little surprise...I got into labor (2 weeks early- but I had a feeling that might happen) and that night - on December 5th at 3 am we got our bundle of joy...The whole thing went so fast, it was like in the movies, but that story I'm not gonna tell you now! We are home, getting to know each other, happy like never before! 
BOB DYLAN - FOREVER YOUNG
by Borko and Milena

Sunday, December 4, 2011

First Boots...

baby boy got his first boots. so cute. he'll never be cold. it's nice to have friends in NY!
now it's tree decorating time and some DIY projects. hope my contractions don't slow me down, it looks like baby wants to get out!